Приколы и Анекдоты
Цитаты, поэтические образы, афоризмы, анекдоты, байки и другие занимательные, глубокомысленные и просто веселые слова о зрении, особенностях восприятия и изображении действительности!
Все материалы услышаны или собраны нами.
Спасибо всем, кто поделился собственными наблюдениями нашей многогранной врачебной жизни.
С уважением, Голубев Сергей Юрьевич.
Ты глядишь куда-то мимо-мимо.
Едким взглядом всё вокруг слепя.
Юрий Поликарпович Кузнецов, "Я люблю тебя за всё так просто...", из книги "Гроза", 1966
...звёзды ночи,
Как обвинительные очи,
За ним насмешливо глядят.
Александр Сергеевич Пушкин, «Полтава»
Он вкус узнает нефальшивых слез,
Чтобы подделку не принять всерьез
И вновь не обмануться так, как прежде.
Увы! судить о чувствах наших дам
По их коварным клятвам и слезам
Труднее, чем по тени об одежде.
Джон Донн (английский поэт, 1572-1631), «Твикнамский сад», перевод Г. Кружкова
Пришла к ним смерть и просвистела
Своим безжалостным булатом
И, выбирая, не глядела,
Кто бедным был, а кто богатым.
Пьетер Буди (албанский поэт XVII век), «Людская гордыня», перевод Д. Самойлов
Твои глаза - сапфира два,
Два дорогих сапфира.
И счастлив тот, кто обретет
Два этих синих мира.
Генрих Гейне, «Твои глаза - сапфира два...», перевод Самуил Маршак
Там - вот так диво для глаз…
Феокрит (Θεόκρῐτος), «Сиракузянки», перевод М.И. Грабарь-Пассек
Уронил я в унитаз
Как-то тут намедни
Свой любимый карий глаз
Правый, Предпоследний.
Глянул он прощальным взором,
Голубиным оком,
Прямо в душу мне с укором,
Уносясь потоком.
И с тех пор все снится мне
Ночью в тишине,
Как он там ресницами
Шевелит на дне.
Игорь Моисеевич Иртеньев, «Сказ про глаз», 1991
Зима ещё хлопочет
И на Весну ворчит.
Та ей в глаза хохочет
И пуще лишь шумит...
Фёдор Иванович Тютчев, «Зима недаром злится», 1836
Под бровями
В солнечном покое
Тихо светит
Небо голубое.
Ярославль Васильевич Смеляков, «Алёнушка», 1947
Разве на свете мало слепых? Нет. Все мы слепы, каждый по-своему.
Слеп скупец: он видит золото, но не видит богатства. Слеп расточитель: он видит начало, но не видит конца. Слепа кокетка: она не видит своих морщин. Слеп ученый: он не видит своего невежества. Слеп честный человек, ибо не видит плута, слеп и плут, ибо не видит бога. А бог тоже слеп - в день сотворения мира он не увидел, как в его творение затесался дьявол.
Да ведь и я слеп: говорю с вами и не замечаю, что вы глухи.
Виктор Гюго, «Человек, который смеется», 1869
Любовь приводит нас в экстаз, раздевает донага, а потом безжалостно разглядывает со всех сторон.
Герберт Уэллс, "Белпингтон Блэпский" (The Bulpington of Blup), 1932
От твоих балдею глаз - это раз,
На ногах стою едва - это два,
Страсть беснуется внутри - это три,
Под рукой твоей дрожу - посмотри!
Касатка Тата, авторская песня, 2012
В комнате тепло,
Печь горит алмазом,
И луна в стекло
Смотрит круглым глазом.
Саша Чёрный, «Про Катюшу», 1920
Взяли "Жигулевского" и "Дубняка",
Третьим пригласили истопника,
Приняли, добавили, еще раза, -
Тут нам истопник и открыл глаза.
Александр Аркадьевич Галич, "Про маляров, истопника и теорию относительности"
Также Киклопов с душою надменною Гея родила -
Счетом троих, а по имени - Бронта, Стеропа и Арга.
Молнию сделали Зевсу-Крониду и гром они дали.
Были во всем остальном на богов они прочих похожи,
Но лишь единственный глаз в середине лица находился:
Вот потому-то они и звались "Круглоглазы", "Киклопы",
Что на лице по единому круглому глазу имели.
А для работы была у них сила, и мощь, и сноровка.
Гесиод "Теогония", перевод Вересаев В.В."
Ведь даже красоту свою познать
Мы можем, лишь увидев отраженной
В глазах других. И даже самый глаз
Не может, несмотря на совершенство
Строенья, видеть самого себя.
Но если глаз глаза других встречает,
В глазах других читает он привет.
Ведь и познанье не в себе самом,
А в том, что познает, черпает силу.
Уильям Шекспир, Троил и Крессида (Troilus and Cressida), 1602
Любовь слепа. Она чувствует и греет, она не рассматривает тебя.
Герберт Уэллс, "Белпингтон Блэпский" (The Bulpington of Blup), 1932
Никто не выручит, никто не отведет
Косы, которая, не глядя, косит.
Франсуа Вийон (родился, вероятно, весной 1431 года), из "Большого завещания", перевод Илья Эренбург
От ресниц нависнул в очи
Серебристый пух.
Афанасий Афанасьевич Фет-Шеншин, 1858
Очей потупленных роса...
От взора - сотом сердце тает...
Александр Александрович Бестужев, "Алине", 1828
Папригуний стрэказа,
Абальделие глаза.
Прочитал Голубев Сергей Юрьевич, увы, ссылка на источник утеряна
Она давно прошла, и нет уже тех глаз,
И той улыбки нет, что молча выражали
Страданье - тень любви, и мысли - тень печали.
Но красоту её Боровиковский спас.
Так часть души её от нас не улетела,
И будет этот взгляд и эта прелесть тела
К ней равнодушное потомство привлекать,
Уча его любить, страдать, прощать, молчать.
Яков Петрович Полонский, «К портрету» (Лопухиной), 1885
Когда еще я не пил слез
Из чаши бытия...
Антон Антонович Дельвиг, «Элегия», 1822
Семейство мальчиков "вынь-глаз",
Известных в Амстердаме,
Даст представление сейчас
По мишкиной программе.
Саша Чёрный, «Цирк», 1917
Я не знал, что любовь - зараза,
Я не знал, что любовь - чума.
Подошла и прищуренным глазом
Хулигана свела с ума.
Сергей Есенин, «Пой же, пой. На проклятой гитаре…», 1922
Когда я посмотрел на запад, заходящее солнце вонзило мне в глаза свои пламенеющие копья.
Герберт Уэллс, "Мистер Блетсуорси на острове Рэмполь" (Mr. Blettsworthy on Rampole Island), 1928
Изя, не смотрите так пристально! Вы заставляете меня Вам нравиться...
(старый анекдот записал Голубев Сергей Юрьевич)
Закрыть глаза - это лучший способ видеть душу.
Виктор Гюго, "Отверженные"
У хорошего хирурга должен быть глаз орла, сердце льва, руки женщины.
Рей Этьен
Когда я познаю твою душу, я нарисую твои глаза…
Модильяни
И таракан голубоокий
Грустит о розовой звезде
levin.rinet.ru
Ты будешь в роговице моих глаз
Покорно плавать там русалкой среди лилий
Ночной кот Олег Петухов, "Офелия" (авторский текст сохранен, справедливости ради отметим цитату автора о себе самом: "Из всех великих русских поэтов я самый малоизвестный")
Не нужно тыкать в меня пальцем, если я Вам не нравлюсь.
Ткните лучше себе в глаз, чтоб меня не видеть.
(фразу услышал и записал Голубев Сергей Юрьевич)
Он мастер снайперской науки,
Фашистской нечисти гроза,
Какие золотые руки.
Какие острые глаза!
Василий Иванович Лебедев-Кумач посвятил это стихотворение знаменитому снайперу Семёну Даниловичу Номоконову, уничтожившему 367 фашистов (до 1942г. старшина стрелял из трёхлинейки Мосина без оптического прицела)
Не хотел косой косить косой, сказал, что коса коса.
Скороговорка
Одесса, 90-е годы, малиновые пиджаки похитили Изю, на лодке вывезли в море, окунули голову в воду, вынули из воды и спрашивают:
- Изя, доллары есть?
- Нет.
Опять окунули с головой, достали и снова спрашивают:
- А Евро есть?
- Таки нет!
Повторяют процедуру и снова вопрос:
- Может гривны есть?
- Ребята, я, конечно, дико извиняюсь, но вы или поглубже макайте или подольше держите, ведь ни хрена ж не видно!
(анекдот услышал и записал Голубев Сергей Юрьевич)
"Если, циклоп, у тебя из людей земнородных кто спросит,
Как истреблен твой единственный глаз, ты на это ответствуй:
Царь Одиссей, городов сокрушитель, героя Лаэрта
Сын, знаменитый властитель Итаки, мне выколол глаз мой мой".
Так я сказал. Заревел он от злости и громко воскликнул:
"Горе! Пророчество древнее ныне сбылось надо мною;
Некогда был здесь один предсказатель великий и мудрый,
Телам, Евримиев сын, знаменитейший в людях всевидец;
Жил и состарился он, прорицая, в земле у циклопов.
Ведая все, что должно совершиться в грядущем, предрек он
Мне, что рука Одиссеева зренье мое уничтожит.
Я же все думал, что явится муж благовидный, высокий
Ростом, божественной силою мышц обладающий смертный...
Что же? Меня малорослый урод, человечишко хилый
Зренья лишил, наперед вероломно вином опьянивши.
Если ж ты впрямь Одиссей, возвратись; я, тебя одаривши,
Стану молить Посейдона, чтоб путь совершил ты безбедно
По морю; сын я ему; он отцом мне слывет; и один он,
Если захочет, погибшее зренье мое возвратить мне
Может - один он, никто из людей и никто из бессмертных".
Так говорил Полифем. Я, ответствуя, громко воскликнул:
"О, когда бы я так же мог верно и гнусную вырвать
Душу твою из тебя и к Аиду низвергнуть, как верно
То, что тебе колебатель земли не воротит уж глаза!"
Гомер, «Одиссея», Песнь девятая, 502-525. Отрывок прислал Шипилов Владимир Александрович, г. Краснодар
Глянуть смерти в лицо сами мы не могли, нам глаза завязали и к ней привели...
Редьярд Киплинг, «Эпитафии войны. Трус»
Во время таких прогулок глаза незаметно учатся у фонарей, как надо сиять.
Макс Фрай
А слёзы что?... посредством слёз
На свет выглядывают души...
Светлана Исаметова
Его приветствуют красавицыны взгляды...
Но, холодно приняв привет её очей,
В лицо перчатку ей
Он бросил и сказал: "Не требую награды".
Василий Андреевич Жуковский, 1831
Испугалася коза,
Растопырила глаза.
Корней Иванович Чуковский, "Федорино горе"
С первого взгляда бывает только первая любовь.
(фразу услышал и записал Голубев Сергей Юрьевич)
"Я слышал, что мир прекрасен", - сказал слепой. "Кажется", - ответил зрячий.
Станислав Ежи Лец
Дома, в своей постели умирает муж и перед самой смертью зовет жену:
- Дорогая, мы прожили вместе в любви и согласии 58 лет, но только сейчас хочу открыть тебе мою страшную тайну: я совсем не различаю цветов и всю жизнь мне было безразлично, как ты одевалась!
Жена взяла умирающего мужа за руку и тихо ответила:
- Любимый, у меня тоже есть главная тайна: я - негритянка.
(анекдот услышал и записал Голубев Сергей Юрьевич)
Глаза его, напоминавшие кремневые наконечники стрел, время от времени тускло поблескивали.
Клиффорд Дональд Саймак
В любви с первого взгляда всего удивительней то, что она случается с людьми, которые видят друг друга годами.
Жан Ануй
Здесь кажут франты записные
Свое нахальство, свой жилет
И невнимательный лорнет.
Александр Сергеевич Пушкин, «Евгений Онегин»
Не плачь, красавица! Слезами
Кручине злой не пособить!
Константин Николаевич Батюшков, 1812
Значенье слез, которым поздно течь,
Не передать.
Николай Михайлович Рубцов, 1964
Никогда не позволяйте вашим ушам поверить в то, чего не видели ваши глаза.
Омар Хайям
Смотри на свет, и ты не увидишь теней.
Хелен Адамс Келлер, слепоглухонемая, выпускница Гарварда
Хорошие врачи говорят, что невозможно лечить одни глаза, а необходимо в то же время лечить голову, если желают, чтобы поправились глаза
Сократ
Я скорее зажгу свечу, чем стану проклинать темноту.
Анна Элеонора Рузвельт
Взгляды настолько широкие, что не лезут ни в какие ворота!
Леонид Владимирович Шебаршин, начальник внешней разведки СССР
Главное отличие глупца от мудреца заключается в том, что первый не видит своей глупости, а второй только и видит, что делает глупости.
Уильям Блейк
Не видит сова, какова сама.
Белорусская пословица
Небо сверху любуется лепкой
Мертвых, крепко придавленных век.
Борис Леонидович Пастернак, 1957
Её глаза - как два тумана,
Полуулыбка, полуплач,
Её глаза - как два обмана,
Покрытых мглою неудач.
Соединенье двух загадок,
Полувосторг, полуиспуг,
Безумной нежности припадок,
Предвосхищенье смертных мук.
Когда потёмки наступают
И приближается гроза,
Со дна души моей мерцают
Её прекрасные глаза.
Николай Алексеевич Заболоцкий, 1953
Твой взор открытей и бесстрашней,
Хотя душа твоя тиха;
Но в нём сияет рай вчерашний
И соучастница греха.
Афанасий Афанасьевич Фет-Шеншин, 1890
Что вижу я?
Здесь реет между вод ладья,
А там, в разрывах черна крова,
Урания - душа сих сфер
И все титаны ледовиты,
Прозрачной мантией покрыты,
Слезят!»
Константин Николаевич Батюшков, «Видение на берегах Леты», написана в 1809, опубликована в 1841
В домашней жизни зрим один
Ряд утомительных картин.
Александр Сергеевич Пушкин, «Евгений Онегин»
Всегда смотри на вещи со светлой стороны, а если таковых нет - натирай темные, пока не заблестят.
Китайская пословица, inpearls.ru
Если долго смотреть на девушку, то можно увидеть, как она выходит замуж.
Автора нам найти не удалось
Я всё, что в душе накипело,
Забуду, - но только взгляни
Доверчиво, ясно и смело,
Как прежде, в счастливые дни!
Алексей Николаевич Апухтин, "Бессонница", 1858
Два брата через дорогу живут, а друг друга не видят.
Загадка
Бокал бутона золотой
И красный - лакомство для глаз.
Виктор Гюго, "Искусство быть дедом", 1877
Ты постой, постой, Красавица моя,
Дай мне наглядеться, Радость, на тебя!
Дмитрий Петрович Глебов, "Метелица", 1817
Из птиц труднее всего охотиться на бекаса, потому что он прячется на самом виду.
Пословица индейцев-семинолов. Владимир Динец, Песни драконов.
И путешественник залётный,
Перекрахмаленный нахал,
В гостях улыбку возбуждал
Своей осанкою заботной,
И молча обмененный взор
Ему был общий приговор.
Александр Сергеевич Пушкин, «Евгений Онегин»
И вёрсты, теша праздный взор,
В глазах мелькают как забор.
Александр Сергеевич Пушкин, «Евгений Онегин»
Тебе дано бесстрастной мерой
Измерить все, что видишь ты.
Твой взгляд - да будет тверд и ясен.
Сотри случайные черты -
И ты увидишь: мир прекрасен.
Александр Александрович Блок
У них упала с глаз кора!
Федор Николаевич Глинка, 1839
Уж хищный взор с похищенного трона
Вселенную в неволю оковал.
Василий Андреевич Жуковский, 1812
Москва, сколь русскому твой зрак унылый страшен!
Александр Сергеевич Пушкин, 1829
У страха глаза, что плошки, а не видят ни крошки.
Владимир Иванович Даль, офтальмолог
Оно страшно видится, а выпьется, слюбится (о большом стакане).
Владимир Иванович Даль, офтальмолог
Зачем мозговые центры и извилины, зачем зрение, речь, самочувствие, если всему этому суждено уйти в почву и в конце концов охладеть вместе с земной корой, а потом миллионы лет без смысла и без цели носиться с землей вокруг солнца?
Антон Павлович Чехов, 1892
Не грусти и не печаль бровей.
Сергей Есенин, 1925
Вселенная глядит в нас мраком глаз.
Александр Блок, 1912
Итак, осиротели, значит,
Покрылись тьмой мои глаза!
И все же просится слеза:
Кто мало видел, много плачет.
Глаза, вот это вам расплата
За то, что изливали свет
На недостойный вас предмет.
Но в этом я не виновата.
Не плачьте. Гордый слезы прячет,
В них утешаются глаза.
И все же просится слеза:
Кто мало видел, много плачет.
Лопе де Вега
Может порой мгновенье нас ослепить.
Игорь Шаферан
Превозмогая обожанье,
Я наблюдал, боготворя.
Борис Пастернак, 1941
Чтобы мы видели, сколько мы переедаем, наш живот расположен на той же стороне, что и глаза.
Фаина Георгиевна Раневская
У всех женщин в запасе ушаты слез, которые они готовы вылить в нужный момент.
Джоанна Линдсей
Люблю глаза твои, мой друг,
С игрой иx пламенно-чудесной,
Когда иx приподымешь вдруг
И, словно молнией небесной,
Окинешь бегло целый круг...
Но есть сильней очарованья:
Глаза, потупленные ниц
В минуты страстного лобзанья,
И сквозь опущенныx ресниц
Угрюмый, тусклый огнь желанья.
Фёдор Иванович Тютчев, 1836
Глупость становится впереди, чтобы ее видели, ум становится позади, чтобы видеть.
Румынская королева Елизавета, писала под псевдонимом Кармен Сильва
Буде увидишь пороки ближнего, не оказывай ему свои осуждением.
Екатерина II Алексеевна Великая
Подскочил бочком, посверкал зрачком, произвел догляд - и к царю на доклад!
Леонид Филатов
Узревший Бога умрёт.
Эмили Элизабет Дикинсон
Нет оправдания в незнаньи.
И нет невинной слепоты.
Зинаида Николаевна Гиппиус
Делает взгляд, что вроде бы рад!
Леонид Филатов
В стране слепых и одноглазый - царь!
Арабская поговорка
Вольный ветер слёзы сушит...
Анна Андревна Ахматова
Я вижу умными очами...
Михаил Васильевич Ломоносов
А наблюдательность - это ум, а не глаз.
Михаил Жванецкий
Слёзы никогда не прекращают несчастий.
Даниэль Дефо (Робинзон Крузо, 1719)
И на очи, давно уж сухие,
Набежала, как искра, слеза.
И. Макаров (Однозвучно звенит колокольчик)
Женщина будет кокетничать с кем угодно, лишь бы на неё в это время смотрели.
Оскар Уайльд
Женские слёзы есть продолжение разговора другими средствами.
М. Мастроянни
Каждый воин - парень бравый,
Смотрит соколом в строю.
Михаил Дудин
Если ты скажешь женщине, что у нее самые красивые в мире глаза, она заметит тебе, что у неё также совсем недурные ноги.
Альфред Мюссе
- Доктор, знаете, у меня постоянно какая-то припухлость вокруг глаз.
- Не стоит волноваться! Это лицо.
(анекдот прислал Расческов Алексей Юрьевич, г. Казань)
А ткачиха с поварихой,
С сватьей бабой Бабарихой,
Около царя сидят,
Четырьмя все три глядят.
Александр Сергеевич Пушкин, 1831
Что нас толкает в путь? Тех - ненависть к отчизне,
Тех - скука очага, ещё иных - в тени
Цирцеиных ресниц оставивших полжизни, -
Надежда отстоять оставшиеся дни.
Шарль Пьер Бодлер (Charles Pierre Baudelaire, 1857)
Из томного ее взора, усталого лица и слабо, нервно бившегося пульса видно было, что она нездорова.
Доктор, держа руку графини, хранил тот бесстрастный вид, под которым опытный врач умеет скрывать и свою мудрость, и свое невежство, и свою убийственную самоуверенность, и свое недоверие к средствам медицины.
В его пожелтелых глазах равно можно было прочесть и смертный приговор, и ручательство за долголетие.
С недоумением смотрела на него графиня и не знала, страшиться ей или радоваться.
Мельгунов Николай Александрович (Пророческий сон, 1834)
Ярко выраженный маменькин сынок наконец-то женился. Живут вдвоем. Через неделю после свадьбы он говорит жене:
- Знаешь, мамочка лучше тебя суп варит!
На следующий день:
- Знаешь, а мамочка лучше тебя гладит рубашки.
Целую неделю он продолжал: "мамочка лучше стирает", "мамочка лучше убирает квартиру", "мамочка лучше..." и тому подобное.
Молодая жена свирепеет, но молча терпит. Потом она не выдержала, позвонила подругам и в кафе рассказала им обо всем.
Подруги в один голос говорят:
- Да, дело дрянь! Но у тебя есть один шанс доказать, что ты лучше его мамочки! Приоденься и очаруй его!
Следующим вечером муж вернулся с работы, а жена встречает его у спальни в черных кружевных чулках, в черном белье, черных подвязках, смотрит призывно.
Муж внимательно оглядел жену и тихо спросил:
- Что с мамочкой?
(анекдот услышал и записал Голубев Сергей Юрьевич)
Красивая женщина радует мужской глаз, некрасивая — женский.
(фразу услышал и записал Голубев Сергей Юрьевич)
Ты плачешь - светятся слезой
Ресницы синих глаз.
Фиалка, полная росой,
Роняет свой алмаз.
Ты улыбнулась - пред тобой
Сапфира блеск погас:
Его затмил огонь живой,
Сиянье синих глаз.
Вечерних облаков кайма
Хранит свой нежный цвет,
Когда весь мир объяла тьма
И солнца в небе нет.
Так в глубину душевных туч
Твой проникает взгляд:
Пускай погас последний луч -
В душе горит закат.
Джордж Ноэл Гордон Байрон (Lord Byron. Ты плачешь, 1814)
Один из рыбаков рассказывал друзьям о пойманной им рыбе. Он показывал размер добычи очень широко расставляя руки. Такое вранье всем быстро надоело и рыбаки надели ему наручники.
Некоторое время спустя враль растопырил кисти рук в наручниках и говорит: "А вот в прошлую пятницу я поймал щуку, так глаза у нее были во какие!"
(анекдот услышал и записал Голубев Сергей Юрьевич)
Гой ты, Русь, моя родная,
Хаты - в ризах образа...
Не видать конца и края -
Только синь сосет глаза.
Как захожий богомолец,
Я смотрю твои поля.
А у низеньких околиц
Звонно чахнут тополя.
Пахнет яблоком и медом
По церквам твой кроткий Спас.
И гудит за корогодом
На лугах веселый пляс.
Побегу по мятой стежке
На приволь зеленых лех,
Мне навстречу, как сережки,
Прозвенит девичий смех.
Если крикнет рать святая:
«Кинь ты Русь, живи в раю!»
Я скажу: «Не надо рая,
Дайте родину мою».
Сергей Есенин (1914)
Реплики дирижеров:
- Смотрите одним глазом в партию, а двумя на меня!
- Пронумеруйте такты, а то глаза могут сместиться, а цифры нет!
- У Вас расширились зрачки! Уменьшите свои зрачки, играйте на маленьком зрачке, состояние музыки зависит от состояния Вашего зрачка!
(источник: adme.ru) (Наш комментарий: так шутить могут только "дирижеры-офтальмологи"!)
- О чём офтальмолог всегда спрашивает в постели?
- Так лучше или так лучше?
(анекдот прислал Оганесян Оганес Георгиевич, г. Москва)
Если человек пытается что-то вспомнить, но при этом продолжает смотреть Вам в глаза, будьте уверены - Вас обманывают.
(опубликовано во многих источниках по психологии, достоверность утверждения на совести его авторов)
Девушку, которая не по зубам, едят глазами!
(фразу прочитал и записал Голубев Сергей Юрьевич)
- Ребе, я еду в Одессу. Говорят, что девушки там одеваются совсем не так, как у нас в Бердичеве. Скажите, ребе, а можно мне смотреть на девушку, если на ней надета мини–юбка или блузка с декольте?
- Можно.
- А если она загорает на пляже в бикини?
- Чуть-чуть можно.
- А если топлесс?
- Если совсем мельком глянуть, то можно.
- Ребе, а есть такие вещи, на которые правоверному еврею нельзя смотреть?
- Есть.
- Какие, например?
- Например, электросварка.
(анекдот прислал Петров Сергей Юрьевич, г. Москва)
- Почему камбала плоская и так странно смотрит?
- Потому что она провела ночь с китом.
- А почему у рака глаза навыкате?
- А он это видел...
(анекдот услышал и записал Голубев Сергей Юрьевич)
Ах, слепил господь бог игрушку - женские глаза!
Михаил Булгаков (Белая гвардия)
Вести слепых - удел незрячих!
Би Дорси Орли (вероятно, псевдоним)
В одно окно смотрели двое:
Один увидел дождь и грязь,
Другой - листвы зелёной вязь,
Весну и небо голубое...
В одно окно смотрели двое...
(Расул Гамзатов (?), но точной ссылки у нас пока нет)
Зрение ограничено, слепота безгранична.
Би Дорси Орли (вероятно, псевдоним)
Тускл твоих радостей узкий спектр.
(Владимир Маяковский (?), но точной ссылки у нас пока нет)
Красота в глазах смотрящего.
Оскар Уайльд
Любовь ослепляет, ибо любящий становится слепым по отношению к предмету своей любви.
Платон (ок. 427 - ок. 347 до н. э., «Законы»)
Любовь слепа и нас лишает глаз.
Не вижу я того, что вижу ясно.
Я видел красоту, но каждый раз
Понять не мог, что дурно, что прекрасно.
И если взгляды сердце завели
И якорь бросили в такие воды,
Где многие проходят корабли, -
Зачем ему ты не даешь свободы?
Как сердцу моему проезжий двор
Казаться мог усадьбою счастливой?
Но все, что видел, отрицал мой взор,
Подкрашивая правдой облик лживый.
Правдивый свет мне заменила тьма,
И ложь меня объяла, как чума.
***
Thou blind fool, Love, what dost thou to mine eyes,
That they behold, and see not what they see?
They know what beauty is, see where it lies,
Yet what the best is take the worst to be.
If eyes corrupt by over-partial looks
Be anchor'd in the bay where all men ride,
Why of eyes' falsehood hast thou forged hooks,
Whereto the judgment of my heart is tied?
Why should my heart think that a several plot
Which my heart knows the wide world's common place?
Or mine eyes seeing this, say this is not,
To put fair truth upon so foul a face?
In things right true my heart and eyes have erred,
And to this false plague are they now transferr'd.
Уильям Шекспир (Сонет 137. Перевод Маршак С.Я.)
Любовь слепа, зато семейная жизнь - гениальный окулист!
Оноре де Бальзак
- Ты без очков лучше выглядишь!
- Ты тоже, когда я без очков.
(atkritka.com)
Увы, любовь, хотя она слепа,
Без глаз найдет, какими ей путями
Дойти до нас и властвовать над нами.
Уильям Шекспир. (Ромео и Джульетта. Перевод Михаловского Д.Л.)
Так уж устроены мужчины: могут устоять против самых умных доводов и не устоять перед одним-единственным взглядом.
Оноре де Бальзак
- Девушка, можно Вас проводить?
- Взглядом, молодой человек, только взглядом…
(inpearls.ru)
В Одессе бармена спросили:
- Хаим, почему ты не доливаешь?
- Я стар и уже плохо вижу.
- Тогда почему ты не переливаешь?
- Я же не слепой.
(youmorist.ru)
Доброта - это то, что может увидеть слепой и услышать глухой.
Марк Твен
Быть идеальной это не значит - бросаться в глаза.
Быть идеальной - значит врезаться в память.
Giorgio Armani
(Примечание редактора: упомянута и другая версия перевода: Быть элегантной не значит бросаться в глаза, это значит - врезаться в память)
Вечером в подворотне:
- Закурить не найдётся?
- Я - боксёр. И три дня назад уже объяснял, что не курю.
- Извините, глаз заплыл...
(twitter.com/VIP_humor_club)
Почему сразу после еды у человека закрываются глаза?
Ответ очевиден! После обильного приема пищи наш живот увеличивается в размере, кожи, естественно, не хватает, поэтому её тянет вниз и веки закрываются сами собой...
(офтальмологическую байку услышал и записал Голубев Сергей Юрьевич)
"Вы недооцениваете значения человеческих глаз. Поймите, что язык может скрыть истину, а глаза - никогда!"
Михаил Булгаков (Мастер и Маргарита)
Американка, француженка и русская делятся воспоминаниями о первых днях своего замужества.
- Американка: "После свадьбы Джонни привез меня в наш дом. Я сразу сказала, что готовить, стирать и убирать не собираюсь, так как планирую строить карьеру и заниматься собой".
- Русская: "Ну и что?"
- Американка: "День его не вижу, два не вижу, три не вижу, потом он приехал и говорит: вот стиральная машина, гладильная машина, посудомоечная машина, машина для выпекания оладьев, кухонный комбайн, робот-пылесос!"
- Француженка: "У меня с Пьером похожая история. Я сказала, что домашние хлопоты не для меня!"
- Русская: "Ну и как?"
- Француженка: "День его не вижу, два не вижу, три не вижу, потом Пьер появился с кухаркой, горничной и садовником".
- Русская: "А я своему Васе тоже сразу после свадьбы сказала о карьере и фитнесе. И тоже вот день его не вижу, втрой не вижу, третий не вижу, а на четвертый день правый глаз стал немного открываться…"
(анекдот услышал и записал Голубев Сергей Юрьевич)
Любой глаз радует глаз!
Голубев Сергей Юрьевич
- Почему женщины так много времени и средств уделяют своему внешнему виду, а не развитию интеллекта?
- Потому что слепых мужчин гораздо меньше, чем умных.
Фаина Раневская
Женщины никогда не стареют! Это у мужчин зрение портится...
(inpearls.ru)
Таможенник заработал 20000 Евро просто закрыв глаза...
(анекдот услышал и записал Голубев Сергей Юрьевич)
Чтобы я увидел тебя на костылях, а ты меня одним глазом!
Михаил Жванецкий
Жил был царь.
И было у него расходящееся косоглазие.
Однажды пошел царь куда глаза глядят и... разорвался!
(анекдот услышал и записал Голубев Сергей Юрьевич)
Брачное объявление.
Юноша с ослабленным зрением ищет девушку, приятную на ощупь.
(офтальмологическую байку услышал и записал Голубев Сергей Юрьевич)
У агронома ячмень рос прямо на глазах.
(анекдот услышал и записал Голубев Сергей Юрьевич)
Материал подготовил Голубев Сергей Юрьевич.